Texte, mise en scène : Francis Monty - Scénographie, objets, costumes : Julie Vallée-Léger – Collaboration
artistique : Olivier Ducas, Marcelle Hudon – Distribution : Anne-Marie Levasseur, Marcelle Hudon, Marie-Ève
Trude – Assistance scénographie : Gabrielle Chabot – Assistance mise en scène : Martine Richard, Julie
Brosseau-Doré – Conseil dramaturgique : Jonathan Cusson – Conception éclairages : Thomas Godefroid
– Conception musicale : Mathieu Doyon – Conception maquillage : Audrey Trottier – Conseil technique et
construction : Gabrielle Duquette – Direction technique : Chann Delisle – Direction de production : Catherine Le Gall-Marchand - Directrice technique de tournée : Caroline Turcot - Régisseuse de tournée : Clara Desautel - Production : Théâtre de la Pire Espèce - Coproductions : Festival Petits et Grands - Théâtre à la coque Centre National de la Marionnette.